کتاب بادام با عنوان انگلیسی Almond نوشته‌ی سون وون پیونگ رمان‌نویس و فیلم‌ساز اهل کره‌ جنوبی است. این کتاب در سال ۲۰۱۷ منتشر شد و در مدت کوتاهی محبوبیت زیادی میان نوجوانان پیدا کرد. سون وون پیونگ در این کتاب به زندگی پسری نوجوان به نام یون‌جائه می‌پردازد که با بیماری نادر آلکسی‌تایمیا (Alexithymia) یا به عبارت دیگر، ناتوانی در درک و ابراز احساسات، دست‌وپنجه نرم می‌کند. سون وون پیونگ در این کتاب علاوه بر پرداختن به چالش‌های دوران بلوغ و نوجوانی، به نقد غیرمستقیم جامعه‌ای می‌پردازد که توان تحمل تفاوت را ندارد. کتاب بادام را مریم بردبار به فارسی برگردانده و انتشارات کتیبه‌ی پارسی آن را به چاپ رسانده است. شما می‌توانید نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب بادام

سون وون پیونگ در کتاب بادام می‌کوشد نشان دهد که احساسات یک زبان مشترک است و می‌توان آن را یاد گرفت و زندگی بهتری ساخت. به‌علاوه، او تلاش می‌کند از طریق روایت داستانی با پیچش‌های غافلگیرکننده و شخصیت‌های منحصربه‌فرد سیر بلوغ و رشد چند نوجوان را به‌خوبی نشان دهد.

یون‌جائه شخصیت اصلی کتاب بادام است. چیزی در آمیگدال (Amygdala) مغز یون‌جائه باعث می‌شود او نتواند به درستی احساسات را بفهمد و بروز دهد. در واقع به این بخش کوچک از مغز او که با اختلال متولد شده است، بادامک می‌گویند. بادامک مغز یون‌جائه حسابی برای او دردسرساز شده است. مادرش مدام به او یادآوری می‌کند که قیافه‌ی عادی به خودش بگیرد تا کسی متوجه‌ی غیرعادی بودن یون‌جائه نشود. یون‌جائه به‌مرور یاد می‌گیرد که در چه موقعیتی باید چه رفتاری از خود بروز دهد، با وجود آن‌که اصلاً هیچ‌کدام از این هیجانات را درک نمی‌کند، بلکه فقط تقلید می‌کند.

اما چندان طولی نمی‌کشد که زندگی یون‌جائه با تغییراتی شگرف مواجه می‌شود و در رویارویی با این تغییرات با دوستی، محبت و ارتباطات انسانی متفاوتی روبه‌رو می‌شود. ورود گون‌ده و سپس دورا به زندگی یون‌جائه پوسته‌ی سخت بی‌تفاوتی را در وجود او می‌شکند و یون‌جائه به بخش‌هایی از وجودش می‌نگرد که قبلاً هرگز با آن‌ها مواجه نشده بود.

این رمان کره‌ای در رده‌ی سنی رمان نوجوان یا Young Adult قرار می‌گیرد. ژانر کتاب بادام ترکیبی از روان‌شناختی، درام و رئالیسم اجتماعی است؛ زیرا نویسنده علاوه بر پرداختن به احوالات درونی یون‌جائه و رشد و بلوغ عاطفی او، به چالش‌های روابط انسانی و نقد رفتار و تعامل جامعه با افراد متفاوت نیز می‌پردازد.

البته رمان بادام با نقدهایی نیز روبه‌رو شده است. برخی منتقدان معتقدند که موضوع کتاب بادام چندان جدید نیست و در واقع یک داستان معمولی دبیرستانی با حال‌وهوای کره‌ای و خشونت‌ مدرسه‌ای است. به‌علاوه، برخی نیز بیان کرده‌اند که اختلال آلکسی‌تایمیا یک بیماری جدی است و اینکه یون‌جائه با عشق و دوستی می‌تواند بر آن غلبه کند کمی غیرواقعی به نظر می‌رسد.